Classe Audio CA-201 Owner's Manual

OWNER’S MANUALCA-201Power AmplifierENGLISH...1FRANÇAIS...

ankommenden Signal reagiert. Darüber hinausschützt eine Netzsicherung das Gerät. Siebefindet sich an der Geräterückseite direkt überdem Netzeingang (s

Nuestro orgullo por fabricarlo. Su orgullopor poseerlo.Construimos todos nuestros productosrespetando los más altos estándares de calidadposibles. Des

Pulse y mantenga pulsado el botón de puesta enmarcha; cuando el indicador luminoso se pongade color verde, libere dicho botón y acontinuación púlselo

evaluación más rigurosos del mundo y hademostrado que satisface o excede todas lasexigencias de la Comunidad Europea en lo querespecta a la homogeneid

Gebruik uitsluitend hoogwaardige signaal- enluidsprekerkabels en zorg dat alle verbindingenstevig bevestigd zijn. Bij loszittende cinchpluggen kunnen

Belangrijk voor alle eigenaren van eenClassé product:Dank u voor de aanschaf van een Classé Audioproduct.Iedereen bij Classé heeft zich volledig ingez

Για το λγο αυτ, καλ είναι αυτέσ οισυσκευέσ να απέχουν αρκετά απ τον CA-201. Επίσησ, θα πρέπει να υπάρχει κεντουλάχιστον 15 εκατοστών επάνω και8 ε

που θα τίθεται σε λειτουργία, σε ένασύστηµα πολλών ενισχυτών. Με την πιοκάτω διαδικασία µπορείτε να επανα-προγραµµατίσετε τη συσκευή έτσι ώστε ησειρά

ΑΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Η ΚΑΕΙ ΟΠΟΙΑ∆ΗΠΟΤΕ ΑΠΟΤΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ, ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟΝ ΕΝΙΣΧΥΤΗ,καιαν εντοπίσετε και διορθώσετε το πρβληµα,προσπαθήστ

16

LCJSTFigure 1 – Rear viewFigure 2 – Top viewLeft Channel Right Channel– Rail fuse+ Rail fuse– Rail fuse+ Rail fuseON/OFF jumpersaux AC fuseaux AC jump

CA-201 SPECIFICATIONSFrequency response:Sensitivity:Input Impedance:Output Impedance: THD+Noise:Rated Output:8 Ohms:4 Ohms:Dimensions: Gross:Net:Weigh

J3 J2 J1 J0 ADDRESS RC Button Auto ON NoteXXXX0Amp 1NoQC settingXXXOut1Amp 2NoX X Out X 2 Amp 3 NoX X Out Out 3 Amp 4 NoX Out X X 4 Amp 5 NoX Out X Ou

1THANK YOU FROM EVERYONE ATCLASSÉThank you for purchasing the CLASSÉ CA-201power amplifier. We take great pride in offering componentsthat combine exc

2Sequential Turn OnYour CA-201 is factory set as being the 1stamp (AMP 1) to be turned on in sequence. To re-program your unit so that it would be the

3FRANÇAISTOUTE L’ÉQUIPE DE CLASSÉ VOUSREMERCIE !Nous vous remercions pour l’achat de ceamplificateur de puissance CLASSÉ CA-201.Nous prenons un soin j

n’est PAS une masse. N’utilisez jamais une boîtede commutation dite “à masse commune”.N’utilisez pas non plus cette configuration avecdes filtres acti

“UHC TRANSFER”. Réduction du câblage et desconnexions internes jusqu’à 70 %. Circuitsd’amplification en mode différentiel vrai del’entrée jusqu’à la s

Bitte setzen Sie sich bei etwaigenBeschädigungen oder fehlenden Teilenumgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.Stellen Sie die CA-201 in ihre endg